Brother ピータッチ18N

Brother ピータッチ18N を使ってるけど、新しい P-touch Editor が出てたので更新しようとアップデートようとしたけど、失敗した…。古いのがアンインストールされた、新しいのがインストールしようとすると最後に「アセンブリコンポーネント{303994BA-6487-47AE-AF1D-7AF6088EEBDB}のインストール中にエラーが発生しました。」と失敗する。
かと言って、古いバージョンの方を入れ直そうとしたけど、そっちでも失敗する。

セキュリティソフトを一時的に無効にしてもやってみたけど一緒。アンインストール情報が残っているわけでもなさそうだけど…。

エディタないとPCから印刷できない…(プリンタドライバが入っていれば「印刷」することで他でも出来ると思うけど、あの狭い範囲でうまく出すには難しいだろうな)。